Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
flixkun wiehed
cvmp/ 298867/ 06
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
flixkun xejn wiehed
zero days
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
250ml flixkun wiehed
pet bottles with
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
50 mg x kunjett wiehed
50 mg x 1 vial
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ml wiehed fih 0.1mg bimatoprost
one ml of solution contains 0.1 mg bimatoprost
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
familji taht saqaf wiehed korporazc.
households and non-profit institutions other financ.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
daqs tal-pakkett ta’ kunjett wiehed.
pack size of 1 vial.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pakkett ta ’ barra (kunjett wiehed)
outer carton (1 vial)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2.11-livell nazzjonali huwa ttieni wiehed.
t508495int 2/09/05 11:32 page 24
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan ifisser li jkun hemm biss hlas wiehed ta » margni.
as a result, there would only be one margin settlement.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ml wiehed ta’ soluzzjoni fih 0.3 mg ta’ bimatoprost.
one ml of solution contains 0.3 mg bimatoprost.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m’hemm l-ebda antidot li wiehed jista’ juża.
no antidotes are available.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fi studji li saru fuq 350 pazjent, l- ebda wiehed ma sviluppa hama.
in clinical trials involving over 350 patients, no induction of human anti-mouse antibody (hama) to antibody fragments has been observed nor has there been any elevation of hama levels in patients with pre-existing hama.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
karta u paperboard multiply, miksija, b'saff wiehed fuq barra mbajjad
multi-ply paper and paperboard, coated, with 1 bleached outer layer
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wiehed għandu joqgħod attent meta jikteb riċetta għal din il-mediċina għal nisa tqal .
caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
magħmul fi brussel fit-tmienja u għoxrin jum tas-sena elfejn u wiehed.
done at brussels on the twenty-eighth day of the year two thousand and one.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- jekk xi wiehed mill- effetti sekondarji jiggrava, jew jekk tinnota xi effetti sekondarji li
- if any of the side effects get serious or if you notice any side effects not listed in the
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
meta ghandhom jintuzaw prodotti radjuattivi f’nisa li jafu jkunu tqal, wiehed ghandu dejjem jistaqsi.
when it is necessary to administer radioactive medicinal products to women of childbearing potential, information should always be sought about pregnancy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l-ordni li taghti dritt li wiehed jinnomina “kapitali ewropea tal-kultura”
order of entitlement to nominate a “european capital of culture”
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– 50 fil-mija talpensjoni teoretika, fil-każ ta’ membru wiehed talfamilja dipendenti.
50 % of the theoretical pension where there is one dependant.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: