Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esfoljattiva tal- ġilda, eritema multiforme).
eritema multiforme).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sindromu ta ’ stevens- johnson, dermatite esfoljattiva
sindrome di stevens-johnson, dermatite esfoliativa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
raxx bil- ħakk Ġilda xotta Ġilda esfoljattiva (g3/ 4: 0. 6%)
0,6%)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dermatite esfoljattiva, urtikarja, onikolożi (jinqala ’ d - difer minn postu)
cute e del tessuto
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in- nekrosi tossika u esfoljattiva tal- ġilda, is- sindrome ta ’ stevens- johnson, eritema multiforme
necrolisi epidermica tossica, sindrome di stevens-johnson, eritema multiforme
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in- nekrosi tossika u esfoljattiva tal- ġilda, eritema multiforme, is- sindrome ta ’ stevens- johnson, eritema multiforme
necrolisi epidermica tossica, sindrome di stevens-johnson, eritema multiforme
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
reazzjonijiet serji tal- ġilda, uħud minnhom fatali, inkluż dermatite esfoljattiva, is- sindrome ta ’ stevens- johnson, u nekroliżi epidermali tossika, ġew irrapportati fuq bażi rari ħafna f’ assoċjazzjoni ma ’ l- użu ta ’ nsaids u xi inibituri selettivi ta ’ cox- 2 matul sorveljanza ta ’ wara t- tqegħid fis- suq (ara sezzjoni 4. 8).
14 nel corso dell’ esperienza post-marketing sono state segnalate molto raramente reazioni cutanee serie, alcune delle quali fatali, che includono la dermatite esfoliativa, la sindrome di stevens-johnson, e la necrolisi epidermica tossica, in associazione all’ uso dei fans e di alcuni inibitori selettivi della cox-2 (vedere sezione 4.8).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: