Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
id-djalogu għandu jkun imħaddem b'mod flessibli.
il dialogo è condotto in modo flessibile;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) għandhom ikunu ta'materjal tal-plastik flessibli;
a) sono di materiale plastico flessibile;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il- flixkun jista 'jinżamm issiġillat bl- għatu flessibli ta' l- adapter.
il flacone può essere tenuto chiuso con il tappo flessibile dell’ adattatore.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
reazzjoni b’mod flessibli u effettiv għas-sitwazzjoni kif tiżviluppa ser tibqa’ għan ewlieni għall-2009.
obiettivo chiave per il 2009 resterà la capacità di rispondere in modo flessibile all’evoluzione della situazione.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miżuri volontarji li ma jorbtux, għalkemm flessibli, ma jkunux jipprovdu il-pedamenti stabbli neċessarji, peress li dawn ma jkunux ċari biżżejjed fuq min għandu jeżegwixxi liema obbligi, lanqas ma jikkjarifikaw iddrittijiet u l-obbligi tal-partijiet involuti li huma interessati fl-eci.
misure volontarie non vincolanti, benché flessibili, non costituirebbero una base sufficientemente stabile, poiché non chiarirebbero in misura necessaria chi fa cosa, né i diritti e gli obblighi delle parti interessate.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: