Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
regoli li jgħoddu għall-uffiċċjali bid-delegazzjoni jew sottodelegazzjoni li jawtorizzaw
norme applicabili all'ordinatore e agli ordinatori delegati e sottodelegati
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
għajnuna għall-uffiċċjali li jawtorizzaw b'delegazzjoni u sottodelegazzjoni(l-artikolu 59 tar-regolament finanzjarju)
assistenza agli ordinatori delegati e sottodelegati(articolo 59 del regolamento finanziario)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kull uffiċċjal b'delegazzjoni jew sottodelegazzjoni li jawtorizza f'kull istituzzjoni jrid jara jekk intlaħqux il-limiti preskritti fl-artikolu 105 tar-regolament finanzjarju
spetta ad ogni ordinatore delegato o sottodelegato nell'ambito di ciascuna istituzione valutare se le soglie di cui all'articolo 105 del regolamento finanziario sono raggiunte.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. bidu ta'operazzjoni għandu jinftiehem bħala x-xogħol kollu li jsir mil-persunal imsemmi fl-artikolu 45 u li jridu jsiru bħala tħejjija qabel l-addozzjoni ta'l-atti li jimplimentaw il-budget mill-uffiċjal li jawtorizza, jew delegazzjoni jew sottodelegazzjoni kompetenti.
1. per avvio di un'operazione si intende il complesso delle operazioni che possono essere effettuate dagli agenti di cui all'articolo 45 in preparazione dell'adozione degli atti d'esecuzione del bilancio da parte degli ordinatori competenti titolari di una delega o di una sottodelega.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: