Você procurou por: premedikazzjoni (Maltês - Lituano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Maltês

Lituano

Informações

Maltês

premedikazzjoni

Lituano

premedikacija

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

għal premedikazzjoni qabel anestesija ġenerali

Lituano

50– 55 55– 60 60– 65 65– 70 70– 80 > 80

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

premedikazzjoni fil- klieb fil- bidu u waqt l- anestesija ġenerali

Lituano

premedikacija šunims prieš bendrosios nejautros sukėlimą ir palaikymą.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

mill- pazjenti li rċevew 100 mg rituximab mingħajr premedikazzjoni bi glukokortikojdi,

Lituano

premedikacija į veną leidžiamu gliukokortikoidu ženkliai sumažino šių reakcijų dažnį ir sunkumą.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

doża ta ’ darba biex traqqad u sserraħ mill- uġigħ jew għal premedikazzjoni

Lituano

vienkartinė sedacinė ir analgezinė arba premedikacinė dozė

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

din il- premedikazzjoni hi rrakkomandata qabel l- infużjonijiet kollha li jingħataw wara.

Lituano

Šis parengtinis gydymas yra rekomenduojamas prieš visas sekančias infuzijas.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

premedikazzjoni fil- qtates fil- bidu u waqt l- anestesija ġenerali bil- ketamina.

Lituano

premedikacija katėms prieš bendrosios nejautros ketaminu sukėlimą ir palaikymą.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

qabel l- ewwel infużjoni, il- pazjenti jridu jirċievu premedikazzjoni b’ antistamina u kortikosterojdi.

Lituano

prieš pirmąją infuziją pacientams turi būti skiriama parengtinis gydymas antihistamininiais vaistais ir kortikosteroidais.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

il - pazjenti għandhom jirċievu il- premedikazzjoni bl- anti- emetiċi u l- idratazzjoni xierqa qabel jingħata cisplatin.

Lituano

prieš cisplatinos infuziją pacientams būtina skirti vaistinių preparatų nuo vėmimo bei sulašinti reikiamą kiekį skysčių.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

premedikazzjoni bi glukokortikojd fil- vini naqqset b’ mod sinifikanti l- inċidenza u s- severità ta ’ dawn l- episodji.

Lituano

atliekant tyrimą gliukokortikoidų poveikiui išaiškinti, šie reiškiniai po pirmosios rituksimabo placebo infuzijos užregistruoti 5 iš 149 (3%) ligonių, o po pirmosios 1000 mg rituksimabo infuzijos – 42 iš 192 (22%) ligonių.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

ser jgħidulek biex tieħu l- premedikazzjoni li tikkonsisti f’ corticosteroid orali bħal dexamethasone, jum qabel tieħu taxotere u trid tkompli hekk għal jum wieħed jew jumejn wara, biex tnaqqas ir - riskju ta ’ xi effetti mhux mixtieqa li jista ’ jkollok wara l- infużjoni ta ’ taxotere, speċjalment reazzjonijiet allerġiċi u żamm ta ’ fluwidu (nefħa ta ’ l- idejn, saqajn, riġlejn jew żieda fil- piż).

Lituano

93 gydytojas nurodys gerti kortikosteroido (pvz., deksametazono) premedikacijai vieną dieną iki taxotere infuzijos ir vieną ar dvi dienas po jos, kad būtų silpnesni kai kurie po infuzijos galimi nepageidaujami poveikiai: alerginės reakcijos ir skysčių susilaikymas (plaštakų, pėdų ir kojų tinimas, svorio didėjimas).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,745,804,264 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK