Você procurou por: nutrittiva (Maltês - Polonês)

soluzzjoni nutrittiva
substancja biogenna

u kemm-il darba ma ssir l-ebda pretensjoni nutrittiva jew tas-saħħa.
i pod warunkiem że produktom tym nie towarzyszą oświadczenia żywieniowe ani zdrowotne.

(b) iqajjem dubji dwar is-sigurtà u/jew l-adegwatezza nutrittiva ta'ikel ieħor;
b) budzić wątpliwości co do bezpieczeństwa lub adekwatności odżywczej innej żywności;

il- vitamina d3 hija sustanza nutrittiva li tinsab f' xi ikel iżda prodotta wkoll mill- ġilda jekk din tkun esposta għad- dawl tax- xemx.
witamina d3 jest składnikiem odżywczym występującym w niektórych pokarmach, lecz jest także wytwarzany przez skórę w wyniku ekspozycji na naturalne światło słoneczne.

(19) meta titqies l-importanza nutrittiva tal-prodotti li magħhom żdiedu vitamini u minerali u l-impatt potenzjali tagħhom fuq id-drawwiet li jikkonċernaw id-dieta u l-inġestjoni ġenerali ta'nutrijenti, il-konsumatur għandu jkun jista'jevalwa l-kwalità nutrittiva ġenerali ta'dawk il-prodotti. għalhekk, b'deroga mill-artikolu 2 tad-direttiva tal-kunsill 90/496/kee ta'l-24 ta'settembru 1990 dwar it-tikkettar tan-nutrizzjoni għall-oġġetti ta'l-ikel [6], it-tikkettar tan-nutrizzjoni għandu jkun obbligatorju.
(19) z uwagi na znaczenie żywieniowe produktów z dodatkiem witamin i składników mineralnych i ich potencjalny wpływ na zwyczaje żywieniowe i łączną wielkość spożycia substancji odżywczych, konsument powinien mieć możliwość oceny ogólnych właściwości odżywczych takich produktów. dlatego oznaczanie wartości odżywczej, na zasadzie odstępstwa od art. 2 dyrektywy rady 90/496/ewg z dnia 24 września 1990 r. w sprawie oznaczania wartości odżywczej środków spożywczych [6], powinno być obligatoryjne.