Você procurou por: interpretattiva (Maltês - Português)

dikjarazzjoni interpretattiva
declaração

minnaħa tagħha, ilkummissjoni ressqet komunikazzjoni interpretattiva (
as conclusões do relatório confirmam a imagem positiva que os estados-membros têm da aplicação da directiva.

dikjarazzjoni interpretattiva dwar l-artikolu 25 tal-protokoll addizzjonali
declaração interpretativa relativa ao artigo 25 do protocolo adicional

4.2. kontenut ta'komunikazzjoni interpretattiva possibbli dwar il-ppps istituzzjonalizzati
4.2. conteúdo de uma possível comunicação interpretativa sobre pppi

f’komunikazzjoni interpretattiva, ilkummissjoni tiddefinixxi ukoll il-kunċett ta’ kabotaġġ temporanju.
este programa estará também acessível aos países terceiros;

skond in-nota interpretattiva riveduta tagħha , li kienet adottata fl-10 ta » Ġunju 2005 , lsr vii għandha tkun trasposta sa diċembru 2006 .
de acordo com a sua nota interpretativa revista , adoptada em 10 de junho de 2005 , a re vii deve ser transposta até dezembro de 2006 . 110

dikjarazzjoni interpretattiva dwar il-valur ta' l-unità tal-kont imsemmija fl-artikolu 2 tal-protokoll finanzjarju.
declaração interpretativa relativa ao valor da unidade de conta referido no artigo 3 do protocolo financeiro.

il-kunsill għandu jiltaqa’ sabiex: (a) jevalwa s-sitwazzjoni tal-forniment u t-talba dinjija u l-prospett fuq il-bażi ta’ l-analiżi interpretattiva tas-sitwazzjoni preżenti u ta’ l-iżviluppi probabbli mħejjija mis-segretarjat ta’ l-arranġement, fuq il-bażi tad-dokumentazzjoni pprovduti b’konformità ma l-artikolu iii ta’ l-arranġament preżenti, inkluż dak li jirrigwardja l-operazzjoni ta’ l-istrateġija ta’ l-operat domestiku u tal-kummerċ u ta’ xi informazzjoni oħra disponibbli għas-segretarjat;
o conselho reunir-se-á: a) para avaliar a situação e as perspectivas da oferta e da procura mundiais, com base numa análise interpretativa da situação do momento e da sua provável evolução, realizada pelo secretariado do convénio a partir de documentação facultada, por força do artigo 3º do presente convénio, incluindo a documentação relativa à aplicação de políticas internas e comerciais, bem como qualquer outra informação de que disponha;