Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- inġinerija finanzjarja.
- ingineria financiară.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* magħmul permezz ta ’ inġinerija ġenetika minn razza ta ’ escherichia coli.
pacienţii trebuie să înceapă tratamentul cu doza de 62, 5 micrograme (0, 25 ml), administrată subcutanat, o dată la două zile şi să crească apoi lent până la doza de 250 de micrograme (1, 0 ml) o dată la două zile (vezi tabelul a).
dawn jinkludu t-teknoloġija tal-informatika u l-inġinerija fejn ma hemmx biżżejjed
emigraţia către europa poate avea, de asemenea, rolul unei plase de siguranţă, reducând șomajul local și tensiunile sociale potenţiale,
3 -enġinerija mekanika u kostruzzjoni ta'mezzi tat-trassport; inġinerija strumentali -
3ingineria mecanică şi construcţia de mijloace de transport; ingineria instrumentelor
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
servizzi tal-inġinerija mekkanika ġenerali (minbarra tidwir ta’ partijiet tal-metall)
alte piese metalice (excl. piesele prelucrate prin așchiere)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ir-rekwiżiti għad-dikjarazzjonijiet ta’ nfiq dwar strumenti ta’ inġinerija finanzjarja għandhom jiġu ssimplifikati.
cerințele privind declarația de cheltuieli aferentă instrumentelor de inginerie financiară ar trebui să fie simplificate.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
partijiet oħra tal-magni bil-pistin u inġinerija mekkanika (ħadid fondut: mhux magħġun)
alte elemente ale motoarelor cu piston și din construcția de mașini (din fontă: nu cea ductilă)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inġinerija ta' komponenti u sistemi inkorporati, avvanzati u effiċjenti fl-użu tal-enerġija u r-riżorsi
ingineria unor componente și sisteme integrate avansate eficiente din punct de vedere energetic și din punctul de vedere al utilizării resurselor
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: