Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thiazides jistgħu jnaqqsu t- tneħħija renali ta ’ prodotti mediċinali ċitotossiċi u jsaħħu l- effetti majelosuppressivi tagħhom.
tiazidele pot determina reducerea excreţiei renale a medicamentelor citotoxice şi pot potenţa efectele lor mielosupresoare.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it- teħid fl- istess ħin, speċjalment f' terapija akuta, ta 'prodotti mediċinali li jistgħu ikunu nefrotossiċi jew majelosuppressivi (e. g. pentamidine, dapsone, pyrimethamine, co- trimaxozole, amphotericin, flucytosine, ganciclovir, interferon, vincristine, vinblastine u doxorubicin) jistgħu ukoll iżidu r- riskju ta' reazzjonijiet avversi għal zidovudine.
tratamentul concomitent, în special terapia acută, cu medicamente cu potenţial nefrotoxic sau mielosupresiv (de exemplu: administrarea sistemică de pentamidină, dapsonă, pirimetamină, cotrimoxazol, amfotericină, flucitozină, ganciclovir, interferon, vincristină, vinblastină şi doxorubicină) poate, de asemenea, să crească riscul de reacţii adverse la zidovudină.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.