A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anthracycline.
innehåller antracyklin.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kitt ta ’ emerġenza għal ekstravażjoni minn anthracycline
akututrustning för extravasation av antracyklin.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it- terapija preċedenti kellha tinkludi anthracycline.
tidigare terapi bör ha inkluderat ett antracyklinpreparat.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it- terapija preċedenti kellha tinkludi xi anthracycline.
tidigare terapi bör ha inkluderat ett antracyklinpreparat.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
savene huwa indikat għat- trattament ta ’ ekstravażjoni minn anthracycline.
savene är indicerat för behandling av extravasation av antracyklin.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fiż- żewġ studji, il- pazjenti kollha kienu rċievew anthracycline.
i bägge studierna hade samtliga patienter fått antracyklin.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it- terapija preċedenti kellha tinkludi xi anthracycline jew xi sustanza alkilika.
cytostatikabehandlingen bör ha inkluderat ett antracyklin eller ett alkylerande medel.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kimoterapija preċedenti kellha tinkludi anthracycline sakemm mhux klinikament kontra - indikat.
tidigare kemoterapi skall ha inkluderat en antracyklin om inte sådan är kontraindicerad.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
madankollu, għandha tiġi kkunsidrata bijopsija endomijokardjali bħala test definittiv għal ferita mijokardjali ta ’ anthracycline.
emellertid skall det mest avgörande testet på myokardskada av antracyklin, t. ex. endomyokardiell biopsi, övervägas.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il- kimoterapija ta ’ qabel kellha tinkludi anthracycline sakemm dan ma kienx klinikament kontraindikat. ”
föregående kemoterapi ska ha inkluderat en antracyklin, om detta inte har varit kliniskt kontraindicerat. ”
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il- pazjenti kollha ikunu ġew trattati minn qabel b’ anthracycline u ifosfamide iżda dawn ikunu waqfu jaħdmu.
samtliga patienter hade dessförinnan behandlats med en antracyklin och ifosfamid, men denna behandling hade inte längre någon effekt.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
8 m’ għandux jintuża dmso f’ pazjenti ttrattati b’ dexrazoxane sabiex tiġi evitata ekstravażjoni minn anthracycline.
dmso skall därför inte användas på patienter som behandlas med dexrazoxan för att förhindra extravasation av antracyklin.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
is- sustanza attiva ta’ caelyx hija doxorubicin hydrochloride, antibijotiku anthracycline ċitotossiku li jiġi minn streptomyces peucetius var. caesius.
den aktiva substansen i caelyx är doxorubicinhydroklorid, ett cytotoxiskt antracyklinantibiotikum, som erhålls ur streptomyces peuceticus var. caesius.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
id- data segwenti dwar l- effikaċja għandha x’ taqsam ma ’ savene użat bħala trattament għal ekstravażjoni minn anthracycline.
följande effektdata avser användningen av savene vid behandling av extravasation av antracyklin.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l- ewwel infużjoni se tingħata mill- aktar fis, u fl- ewwel sitt sigħat, wara ekstravażjoni b’ mediċina anthracycline.
den första infusionen ges så snart som möjligt och inom de första sex timmarna efter extravasation med ett antracyklinläkemedel.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abraxane jintuża għall- kura ta ’ kanċer tas- sider meta terapiji oħra kienu ġew ippruvati imma ma ħadmux u jekk int ma tkunx tajba għalik kura li jkun fiha anthracycline.
abraxane används för behandling av bröstcancer när andra behandlingar har provats men inte fungerat, och när antracyklin- innehållande behandlingar inte är lämpliga.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dimethylsulfoxide (dmso) m’ għandux jintuża f’ pazjenti li jingħataw dexrazoxane għat- trattament ta ’ ekstravażjoni kkawżata minn anthracycline.
dimetylsulfoxid (dmso) skall inte användas av patienter som får dexrazoxan för behandling av antracyklininducerad extravasation.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
21 monoterapija b’ xeloda wara falliment ta ’ taxanes, kemjoterapija li fiha anthracycline, u għal dawk li terapija b’ anthracycline mhix indikata tagħrif minn żewġ provi kliniċi, multicentre ta ’ fażi ii jissapportjaw l- użu ta ’ monoterapija ta ’ xeloda għall- kura ta ’ pazjenti wara l- falliment ta ’ taxanes u kors ta ’ kemjoterapija li fiha anthracycline jew għal dawk il- pazjenti li għalihom kura b’ anthracycline mhix indikata.
monoterapi med xeloda efter terapisvikt med taxaner, och/ eller antracyklininnehållande kemoterapi, och i fall där antracyklinbehandling inte är lämplig data från två multicenter, fas ii kliniska prövningar stödjer användningen av xeloda i monoterapi för behandling av patienter som sviktat på taxan - och antracyklininnehållande kemoterapi eller för vilka ytterligare antracyklinterapi ej är indicerad.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: