Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaxxa li fija 200
förpackningsas ej relevant kar om 200 packs ask
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
waħħlu fija bla ħtija. tqażżiżt.
jag blev den självklara syndabocken.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“forsi skoprejt persuna ġdida ġewwa fija li tħobb titkellem.
”jag har kanske upptäckt en ny person inom mig som tycker om att tala.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dwar a y yess g gas-suq kien miftiehem li kellha tkun st abbilita metodolo fija sa
när det gäller marknadstillträde enades parterna om att det måste tas fram en
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(33) dik in-notifika għandu jkun fija dossier tekniku ta'informazzjoni inkluża stima ta'riskju ambjentali kompluta, rispons adegwat ta'sigurtà u emerġenza, u f'każ ta'prodotti, istruzzjonijiet preċiżi u kondizzjonijiet għall-użu, u proposti ta'tikkettjar u pakkeġġjar.
(33) denna anmälan skall innehålla en sammanställning med tekniska uppgifter, däribland en fullständig miljöriskbedömning, uppgifter om tillämpliga säkerhets-och nödåtgärder samt, i fråga om produkter, detaljerade anvisningar och villkor för användningen tillsammans med förslag till märkning och förpackning.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: