Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trasport fuq ilmijiet interni navigabbli
transport pÅ inre vattenvÄgar
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it-trasport fuq ilmijiet navigabbli interni
referensbeloppet för perioden 2007–2013 fastställdes till 154 miljoner euro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it-trasport fl-ilmijiet navigabbli interni
transport på inre vattenvägar
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
approċċi għall-portijiet u kanali navigabbli;
hamninlopp och farleder.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kanal navigabbli rregolat fil-baħar jew f’żona kbira ta’ ilma intern
reglerade farleder till havs och i större inlandsvatten
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lqugħ, gandotti, xatbiet li jissakkru, mollijiet tal-art fissi, baċiri fissi u strutturi oħra marittimi u kanali navigabbli
dammar, dammluckor, slussportar, landningsbryggor, fasta dockor och andra konstruktioner för vattenbyggnadsarbeten av järn el. stål
7 -installazzjonijiet fissi tat-trasport -8 -trasport ta'korsa ta'baħar navigabbli intern -
transportsättet skall anges på nämnda medium med motsvarande kodnummer.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(29) dan ir-regolament jissostitwixxi r-regolament tal-kunsill (kee) nru 1191/69 tas-26 ta'Ġunju 1969, rigward l-azzjoni ta'l-istati membri f'dak li għandu x'jaqsam ma'l-obbligi inerenti fil-kunċett ta'servizz pubbliku fil-qasam tat-trasport bil-ferrovija, fit-toroq u fuq l-ilmijiet interni navigabbli[33]; għaldaqstant, hemm lok li r-regolament imsemmi jiġi rrevokat.
(29) denna förordning ersätter rådets förordning (eeg) nr 1191/69 av den 26 juni 1969 om medlemsstaternas åtgärder i fråga om allmän trafikplikt på järnväg, väg och inre vattenvägar[33], som därför bör upphävas.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: