Você procurou por: akkumpanjata (Maltês - Tcheco)

tkun akkumpanjata minn dokument li juri:
jsou-li vybaveny průvodním listem, na němž je uvedeno:

(b) tkun akkumpanjata minn dokument li juri:
b) v odstavci 2 se slovo "příloha" nahrazuje slovem "přílohy".8. Článek 6 se nahrazuje tímto:

anġjoedema akkumpanjata minn edema larinġeali hi potenzjalment fatali.
angioedém doprovázený edémem laryngu je potenciálně fatální.

riviera ligure di ponente, kemm jekk akkumpanjata jew le bl-:
riviera ligure di ponente, též doplněno:

3. l-applikazzjoni għandha tkun akkumpanjata b'dan li ġej:
3. k žádosti musí být přiloženy

talba għal deroga għandha tkun akkumpanjata minn pjan ta’ finanzjament.”
k žádosti o výjimku se přikládá plán financování.“

hija għandha tkun akkumpanjata minn tank li jkun rappreżentattiv tal-produzzjoni preveduta.
spolu se žádostí se předkládá nádoba představující předpokládanou výrobu.

din il-libsa hija akkumpanjata b'ċintorin tal-istess materjal.
tento oděv je doplněn páskem ze stejného materiálu

in-notifika għandha tkun akkumpanjata mill-ħlas meħtieġ skond ittitolu ix.
výhradní zástupce výrobce ze třetí země

kull applikazzjoni ta' liċenzja għandha tkun akkumpanjata minn prova dokumentata ta' ħlas.
ke každé žádosti o vydání povolení musí být přiložen doklad o zaplacení na dobu platnosti povolení.

għandha tiġi akkumpanjata minn evidenza dokumentarja tal-massa netta eżatta li tkun ġiet mgħobbija.
musí být provázeno písemným dokladem o naložené přesné čisté hmotnosti.

ir-reġistrazzjoni għandha tkun akkumpanjata mill-ħlas meħtieġ skond it-titolu xi.
podání žádosti o registraci podléhá poplatku podle hlavy ix.

jew akkumpanjata bil-kopja ta' kontroll li hemm riferenza dwarha f'artikolu 14,
nebo doplněné kontrolní kopií uvedenou v článku 14,

7. applikazzjoni għal awtorizzazzjoni għandha tkun akkumpanjata mill-ħlas meħtieġ skond it-titolu ix.
7. podání žádosti o povolení podléhá poplatku podle hlavy ix.

2. l-applikazzjoni għandha tkun akkumpanjata mill-partikolaritajiet u d-dokumenti li ġejjin:
2. k žádosti se přiloží tyto údaje a dokumentace

l-annotazzjoni tkun akkumpanjata bl-informazzjoni preskritta fit-tieni subparagrafu tal-paragrafu 1.
.tento záznam je doplněn údaji podle odst. 1 druhého pododstavce.

tiġi akkumpanjata b’dokument li jissodisfa l-kondizzjonijiet preskritti f’anness iv (Ċ).
provázeno úřední doložkou podle přílohy iv oddílu c.

din ilkomunikazzjoni hija akkumpanjata ma’ proposta għal direttiva dwar l-imposti ta’ lajruporti (2).
ve stejném rámci a podle článku 40 (3) smlouvy o euratomu připravila komise sdělení o jaderném ukázkovém programu (4).

tkun akkumpanjata b’dokument uffiċjali li jissodisfa l-kondizzjonijiet preskritti f’anness v (ċ).
provázeno úřední doložkou podle přílohy v oddílu c.

-tkun akkumpanjata b'dokument uffiċjali li jissodisfa l-kondizzjonijiet preskritti fl-anness v(Ċ).
-provázeno úřední doložkou podle přílohy v oddílu c.