Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .
are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ecb may either communicate messages to participants by means of an icm broadcast or by any other means of communication .
the ecb may either communicate messages to participants by means of an icm broadcast or by any other means of communication .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .
the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. member states shall communicate to the commission the texts of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this directive.
2. Členské státy sdělí komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the ecb shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ecb 's receipt of the application to participate .
the ecb shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ecb 's receipt of the application to participate .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( d ) the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .
( d ) the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the ecb shall be deemed to be authorised to communicate to the sspproviding cbs any information relating to participants which the ssp-providing cbs may need in their role as service administrators , in accordance with the contract entered into with the network service provider .
the ecb shall be deemed to be authorised to communicate to the sspproviding cbs any information relating to participants which the ssp-providing cbs may need in their role as service administrators , in accordance with the contract entered into with the network service provider .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kif tikkomunika: komunikazzjoni strateġika dwar l-immigrazzjoni u l-integrazzjoni (how to communicate: strategic communication on migration and integration), ippubblikat minn fondazzjoni king baudouin, belġju, jipprovdi pariri prattiċi għall-organizzazzjonijiet tassoċjetà ċivili li jixtiequ jimpenjaw rwieħhom aħjar mal-midja.
dokument s názvem how to communicate: strategic communication on migration andintegration (jak komunikovat: strategická komunikace o migraci a integraci), zveřejněný belgickou nadací krále baudouina (king baudouin foundation), obsahuje praktická doporučení organizacím občanské společnosti, které mají v úmyslu navázat lepší vztahy se sdělovacími prostředky.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: