Você procurou por: kooperattivi (Maltês - Tcheco)

il-ftehimiet kooperattivi
smlouvy a dohody o spolupráci

(ministeru tal-kooperattivi),
(ministerstvo zemědělských družstev)

kooperattivi (mill-15.05.2006)
družstva (od 15.5.2006)

-produtturi agrikoli u kooperattivi agrikoli,
-zemědělský a potravinářský průmysl,

koordinazzjoni u faċilitazzjoni ta' attivitajiet kooperattivi
koordinace a usnadňování spolupráce

l-effetti kooperattivi ta’ impriża konġunta
Účinky spolupráce společného podniku

mcc hija kombinament ta’ kooperattivi li fagor tagħmel parti minnhom.
pokud jde o seskupení mcc, jedná se o seskupení družstev, jehož je společnost fagor součástí.

-detenturi ta'bonds fil-kooperattivi li jkunu se jingħaqdu.
-majitelů dluhopisů fúzujících družstev.

(ċ) il-kooperattivi li huma akkwistati ma jibqgħux fis-seħħ;
c) slučovaná družstva zanikají;

(ċ) il-kooperattivi li jkunu se jingħaqdu ma jibqgħux fis-seħħ.
c) fúzující družstva zanikají.

jiżviluppa programmi kooperattivi skond l-artikolu 21 ta' dan il-protokoll,
vypracování programů spolupráce podle článku 21 tohoto protokolu,

dettalji speċifiċi, proċeduri u disposizzjonijet ta' finanzjar għall-attivitajiet kooperattivi;
specifické podrobnosti, postupy a ustanovení týkající se financování jednotlivých činností spolupráce;

-acme (assoċjazzjoni ta'kumpanniji kooperattivi u mutwali ta'assigurazzjoni ewropej)
-acme (asociace evropských družstevních a vzájemných pojišťoven),

l-attivitajiet kooperattivi għandhom jiġu mwettqa fuq il-bażi tal-prinċipji li ġejjin:
spolupráce spočívá na následujících zásadách:

iż-żewġ kumpaniji jikkollaboraw mal-kooperativa förbundet, li hija assoċjazzjoni ta’ soċjetajiet kooperattivi svediżi.
oba podniky spolupracují s podnikem kooperativa förbundet, který sdružuje švédská spotřební družstva.

barra minn hekk, dan huwa fornitur għall-banek kooperattivi u għall-klijenti istituzzjonali domestiċi u barranin.
vedle toho dodává tento segment produkty sektoru volksbanken, jakož i institucionálním klientům v rakousku a zahraničí.

għal kooperattivi ta' kreditu urbani u kooperattivi ta' kreditu rurali, hemm kemm meded limitu superjuri kif ukoll inferjuri.
v případě městských a venkovských úvěrových družstev je stanoveno horní i dolní limitní rozmezí.

1.12 japprova sforzi biex jiġu abbozzati "liġijiet mudell" għal-leġislazzjoni dwar il-kooperattivi;
1.12 schvaluje úsilí vypracovat "modelové zákony" pro právní předpisy o družstvech;

biex ikunu implimentati l-attivitajiet kooperattivi msemmija fuq, il-partijiet jiftehmu li jistabbilixxu kumitat konġunt kompost minn żewġ rappreżentanti minn kull parti.
za účelem provádění výše uvedených forem spolupráce strany souhlasí s vytvořením smíšeného výboru, jehož členy budou dva zástupci každé strany.

networks ta » banek tat-tfaddil u banek kooperattivi jistghu jiccentralizzaw is-sehem tar-riservi taghhom).
sítě spořitelen a družstevních záložen mohou centralizovat své držení minimálních rezerv).