Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rsg +met +su
poruchy krve a lymfatického systému
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rsg rsg + met rsg + su
frekvence nežádoucích účinků rozdělená dle léčebného schématu rsg rsg + met rsg + su rsg + met + su
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trattament tal-ekonomija tas-suq (met)
zacházení jako v tržním hospodářství
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société privée à responsabilité limitéede besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
société privée responsabilité limitée/besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. trattament għall-ekonomija tas-suq ("met")
2. tržní zacházení
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vruchtenjenever' jew jenever met vruchten': likur jew xarba spirituċa oħra
"vruchtenjenever" nebo "jenever met vruchten": likér nebo jiná lihovina,
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
( a ) access criteria referred to in article 4 are not met ;
( a ) access criteria referred to in article 4 are not met ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .
the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
determinazzjoni tal-valur normali għall-produtturi li jesportaw mogħtija l-met
stanovení běžné hodnoty pro vyvážející výrobce, kterým byl přiznán stp
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
( b ) one or more of the participation criteria referred to in paragraph 1 are not met ;
( b ) one or more of the participation criteria referred to in paragraph 1 are not met ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
għaldaqstant, huwa finalment konkluż li d-determinazzjoni tal-met ma saritx barra minn żmienha.
vyvozuje se proto s konečnou platností závěr, že rozhodnutí o zacházení jako v tržním hospodářství nebylo přijato pozdě.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid; -la société de personnes à responsabilité limitée; -
de personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid; -la société de personnes à responsabilitée limitée; -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la société anonymede naamloze vennootschap,la société en commandite par actionsde commanditaire vennootschap op aandelen,la société de personnes à responsabilité limitéede personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
la société anonymede naamloze vennootschap, la société en commandite par actionsde commanditaire vennootschap op aandelen, la société de personnes à responsabilité limitéede personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
l-ittri tul ix-xifer tal-munita taż- euros 2: god* zij* met* ons*( alla magħna).
nápis na hraně mince 2 euros: god* zij* met* ons*( bůh s námi).
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: