Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-l-effett tar-riunifikazzjoni Ġermaniża,
-důsledky sjednocení německa,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dwar id-dritt għal riunifikazzjoni tal-familja
o právu na sloučení rodiny
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il-possibbiltajiet ta’ riunifikazzjoni tal-familja;
možnostem opětovného sloučení rodiny;
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reviżjoni tal-qfp f’każ ta’ riunifikazzjoni ta’ Ċipru
revize víceletého finančního rámce v případě znovusjednocení kypru
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il-kapitolu iv rekwiżiti għall-eżerċizzju tad-dritt tar-riunifikazzjoni tal-familja
podmínky pro výkon práva na sloučení rodiny
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jannar 1973jannar 1981jannar 1986novembru 1990 ir-riunifikazzjoni tal-Ġermanja, lintegrazzjoni tal-ex Ġermanja tal-lvant
leden 1973leden 1981leden 1986listopad 1990
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dwar l-immigrazzjoni legali, l-ue introduċiet sett ta’ regoli komuni għar-riunifikazzjoni tal-familji.
může rozhodnout o postupech pro vstup, o druzích práce, která je dostupná pro přistě- hovalce, o jejich zemích původu a o počtu přijatých osob.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. dan il-kapitolu għandu japplika għar-riunifikazzjoni tal-familja ta'refuġjati rrikonoxxuti mill-istati membri.
1. tato kapitola se použije na sloučení rodiny uprchlíků uznaných členskými státy.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dħul fis-seħħ tat-trattat ta’ riunifikazzjoni tar-repubblika federali tal-Ġermanja u tar-repubblika demokratika Ġermaniża.
konvent konsensuálnp schvaluje globální návrh Ústavy pro evropu, 9ímž ukon9uje svou 9innost.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dawk l-aġġustamenti jew reviżjonijiet jistgħu jkunu relatati mal-implimentazzjoni tal-baġit, ma' miżuri li jorbtu l-effikaċja tal-fondi mal-governanza ekonomika tajba, mar-reviżjoni tat-trattati, mat-tkabbir, mar-riunifikazzjoni ta' Ċipru, jew mad-dewmien fl-adozzjoni ta’ regoli ġodda li jirregolaw ċerti oqsma ta' politika.
tyto úpravy nebo revize mohou souviset s plněním rozpočtu, opatřeními, kterými se provazuje efektivita finančních prostředků a řádné hospodářské řízení, revizí smluv, znovusjednocením kypru nebo zpožděným přijetím nových pravidel pro určité oblasti politiky.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: