Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kundizzjonijiet spejali ta ’ kif jinĦaŻen
zvlÁŠtnÍ podmÍnky pro uchovÁvÁnÍ
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kundizzjonijiet spejali ta ’ kif jin a en
zvlÁŠtnÍ podmÍnky pro uchovÁvÁnÍ
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
għandha tingħata attenzjoni spejali għal dawn il- pazjenti (ara sezzjoni 5. 2).
těmto pacientům by měla být věnována speciální péče (viz bod 5. 2).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ilpresident talkunsill ewropew ħabbar li se jsejjaħ laqgħa spejali talkunsill ewropew f’se embru 2010, l-preenza
pedseda evropské rady oznámil, že vzáí roku 2010 svolá zvláštní zasedání evropské rady za pítomnosti ministrů zahranií, na nmž se bude jednat otom, jak by unie mohla lépe spolupracovat se svými strategickými partnery na otázkách celosvtového významu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kien għalhekk li s-summit spejali tas-16-il kap ta’ stat jew ta’ gvern ta-ona tal-euro– skedat fis-7 ta’ mejju biex jado a l-pakke grieg ujħares ’il quddiem– bla mistenni sar wieħed minn dawk l-ikliet deiivi li donnhom huma s-sigriet tas-suess tal-unjoni.
proto se zmimoádného summitu šestnácti hlav států apedsedů vlád zemí eurozóny– který ml 7.kvtna pijmout ecký balíek azamyslet se nad dalšími kroky– neekan stala jedna zonch rozhodujících veeí, které jsou podle všeho tajemstvím úspchu unie.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: