Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ae ra, ka whanga ia ano he kaipahua, a ka whakatokomahatia e ia nga tangata poka ke
他 埋 伏 好 像 強 盜 、 他 使 人 中 多 有 奸 詐 的
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kua whakatokomahatia e koutou a koutou tupapaku ki tenei pa, kua whakakiia ano e koutou ona huarahi ki te tupapaku
你 們 在 這 城 中 殺 人 增 多 、 使 被 殺 的 人 充 滿 街 道
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ko au kaihokohoko whakatokomahatia ake e koe i nga whetu o te rangi: ko ta te tatarakihi he pahua, a rere ana
你 增 添 商 賈 、 多 過 天 上 的 星 ． 蝻 子 喫 盡 而 去
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kua whakatokomahatia e koe te iwi, kua whakanuia e koe to ratou koa; koa noa iho ratou ki tou aroaro, me te mea e koa ana ki te kotinga witi, e whakamanamana ana ranei ki nga taonga parakete e wehewehea ana
你 使 這 國 民 繁 多 、 加 增 他 們 的 喜 樂 ． 他 們 在 你 面 前 歡 喜 、 好 像 收 割 的 歡 喜 、 像 人 分 擄 物 那 樣 的 快 樂
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: