Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ta arame ko aminarapa; ta aminarapa ko nahona; ta nahona ko haramono
and aram begat aminadab; and aminadab begat naasson; and naasson begat salmon;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na, ko nga tama a hamere; ko ahi, ko rohoka, ko tehupa, ko arame
and the sons of shamer; ahi, and rohgah, jehubbah, and aram.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ko nga tama a hema; ko erama, ko ahura, ko arapahata, ko ruru, ko arame
the children of shem; elam, and asshur, and arphaxad, and lud, and aram.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ko hutu, ko tana matamua, raua ko putu, ko tona teina, me kemuera hoki, matua o arame
huz his firstborn, and buz his brother, and kemuel the father of aram,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ta hura raua ko tamara ko parete raua ko hara; ta parete ko heteromo; ta heteromo ko arame
and judas begat phares and zara of thamar; and phares begat esrom; and esrom begat aram;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i rere ano a hakopa ki te mara a arame, a mahi ana a iharaira hei utu wahine; hei utu wahine i tiaki hipi ai ia
and jacob fled into the country of syria, and israel served for a wife, and for a wife he kept sheep.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a i tangohia e kehuru raua ko arame nga pa o haira i a ratou, a kenata ano hoki, me ona pa ririki, e ono tekau nga pa. ko enei katoa he tama na makiri, papa o kireara
and he took geshur, and aram, with the towns of jair, from them, with kenath, and the towns thereof, even threescore cities. all these belonged to the sons of machir the father of gilead.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: