Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he nui taku aroha mau
i have great love
Última atualização: 2019-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he nui taku aroha ataahua tama
i love you a lo
Última atualização: 2024-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui taku aroha
i have so much love for you all
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moe mai e taku aroha
my love sleep
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui taku aroha whanau
my family is going to love
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui taku aroha mau kia koe
i love you very much
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui taku aroha ki to whanau
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he nui taku ingoa
my name is lotte
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e taku tau, taku manawa. hari huritau
my heart, my heart
Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui taku aroha ki a koe e te tau
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ata mārino taku ipo. kia pai tō ra. ka nui taku aroha kia koe
i love my child so much
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui taku ohorere ki a koe e taku hoa aroha
thank you my darling
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e taku whaiapo, ka mau tonu taku aroha mou kia hake rã ano taku tau rã... kei a koe taku ngākau mai inaianei ki te mutunga o te wä…. taku hoia
thank you my love
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ka hoki mai te kingi o te raki, maha atu hoki i o mua te ope e ara i a ia; a, ka tae mai ia i te mutunga o etahi wa, ara o nga tau, he nui tana ope, he nui nga taonga
for the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former, and shall certainly come after certain years with a great army and with much riches.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mmāotahi koretahi, mahi whakarongo, tuatahi kia ora terewai, kei te pēhea koe? kia ora mere, kei te pai ahau ko wai ia? ko raukura ia, ko ia taku pōtiki tēnā koe raukura ko mere tēnei raukura hei, nohea korua, terewai? no ngāti hine māua. nohea koe, meri? a no ngāti maniapoto a hau. kōwai tērā e tākaroana? a ko te waimari no ia. ko ia taku mātāmua. he aha tērā? a ko taku waka tērā. nīrā, he nui tō waka? Āe, nā te mea, he nui taku whānau. kā pai, ā koe nei e hoa. Āe
co-operative, hearing work, first hello tewai, how are you? hello mary, i'm like who is she? but, he's my youngest i'm a celebrity mary this is messy, when are you, fast? we are from young women. when are you, mary? and he was in ngāti maniapoto. is that going to play out? and the hydraulics of him. he was my first child. what is that? and it was my vehicle. nicole, do you have a lot of traffic? yes, because, i have a lot of family. good, you're friends. yes
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: