Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he tino atawhai koe ki te kōrero
goodmorning
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
koe ki te tutai
own your shit
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aha e hiahia ana koe ki te mahi
who are you
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ka haere koe ki te moe
you must go to sleep. because you are a baby.
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiahia koe ki te waimarie pai
very well done friends
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka haere koe ki te kōtiro,
you go girl, very proud whanau up here in auckland
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hiahia ana koe ki te ai?
you want
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te pirangi koe ki te tiki inu
have a good sleep
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hiahia ana koe ki te ako maori
you want to learn more
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hiahia ana koe ki te ako i te reo
do you want to learn te reo
Última atualização: 2019-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i haere koe ki te whare tākaro?
come to the gym
Última atualização: 2024-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te haere koe ki te whare wānanga?
im going to otago university in dunedin
Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha ahau ki a koe ki te mutunga me tua atu
good night son sweet dream i love u
Última atualização: 2023-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me hoki atu koe ki te ako i too taatou reo��
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hiahia ana koe ki te whakairi i te tommorow?
horse riding
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te mohio koe ki te korero maori ma te rawhiti
how are you
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga patai e hiahia ana koe ki te mohio mo te marae
questions that you will need to know around the marae
Última atualização: 2013-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ki te whakarongo koe ki tō kaiako
listen to the teacher
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he pono i whakaturia ratou e koe ki nga wahi pahekeheke; a whakataka ana e koe ki te ngaromanga
surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei hae koe ki te hunga kino, kaua hoki e hiahia hei hoa mo ratou
be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: