Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he mate au
i feel sick
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mate
zach
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko mate
komate
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aha tō mate?
thank you
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he mihi ki nga mate
thanks the patients
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e nga mate
o house that standeth
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
g'ra mate
g’day mate
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aha koe e hiahia ai kia mate
kei te hiahia au i tetahi timatanga hou kia mohio koe
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kei te mate koe
you are hungry
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ae humi he aha te mate i pa ki a koe
yea humi what the fuck is wrong with you
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua mate taku tamahine
my daughter's dead
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he mate kei te puarahi a te ataahua png: %s
fatal error in png image file: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ka mate he tete ka tupu he tete
when one frond dies, another frond grows
Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
engari ki te mate, na, me homai e koe he mate hei utu mo te mate
and if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mate atu he toa, haramai ra he toa
dead a male pivot is mal
Última atualização: 2016-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahore hoki he whakawiringa a te mate i a ratou: he maro ano o ratou uaua
for there are no bands in their death: but their strength is firm.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aha ahau te mate ai i te kopu? he aha te hemo ai i toku putanga mai i te kopu
why died i not from the womb? why did i not give up the ghost when i came out of the belly?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i muri i tenei katoa ka patua e ihowa ona whekau; he mate kihai i taea te rongoa
and after all this the lord smote him in his bowels with an incurable disease.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kihai ianei ahau i tangi ki te tangata he mate nei tona? kihai ranei toku wairua i pouri ki te rawakore
did not i weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: