Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he patai
i have a question
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
he patai taku
i am from overseas
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he patai ana ahau
how does this competition work
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i raro
i grew up
Última atualização: 2019-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i raro i te tika
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i raro i nga tepu iti
your pen is in your red bag
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngeru i raro i te tepu
cat under table
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i raro i te tika me te pono
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka whiriwhiria e tatou tenei patai i te upoko a muri iho
we will consider this question in the next chapter
Última atualização: 2013-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tipu ake au i raro i mauketere maunga
i grew up underground
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i raro i te maru te maunga o maungawhau
below the shadow of the hill of the hill of the hill
Última atualização: 2024-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aha te pai ki te tangata o tona mauiui katoa e mauiui ai ia i raro i te ra
what profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haere koe ki te karakia he patai pehea ana te titoki wairakau e hoa hei kona kia pai to ra
hello what do you do this day you go to church a question of how a squirrel is going to be a good day
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he taima ano kua takoto mo nga mea katoa, me te wa mo nga meatanga katoa i raro i te rangi
to every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuia i runga tuia i raro tuia i roto tuia i waho tuia i te here i
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pai rawa to huarahi ki mua me to whanau hoki i raro te korowai aroha.
to have a world, to have a light world
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i karanga ahau ki tou ingoa, e ihowa, i roto i te poka i raro rawa
i called upon thy name, o lord, out of the low dungeon.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuia i runga tuia i raro tuia i roto tuia i waho tuia i te here tangata i takea mai
tuia i runga tuia i raro tuia i roto tuia i waho tuia i te here tangata i takea mai
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yazu e kore e i raro istanf tenei kia taea e ahau te aswell te whakangahau i tona āhua obese
yazu doesnt understand this so i might aswell make fun of his obese nature
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te hiahia o te atua mou, ko te haritanga roa i raro i nga ahuatanga pai rawa i nga paenga whakamiharo
it is god’s will that you enjoy lasting happiness under the best conditions in wonderful surroundings
Última atualização: 2013-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: