Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he taonga
take stock
Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he taonga koe
you are a treasure
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he taonga maumahara
a treasure of remembrance of bill toopi
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he taonga tenei ma
this is a real treasure
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he taonga, he mokopuna:
i
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he taonga toku kuia pupuritia te mana o to tipuna
my beloved treasure is the power of your grandfather.
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ware ware enaienei
you will not forget
Última atualização: 2021-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he taonga tuku iho a nga tipuna e
handicrafts
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me to whanau hoki
ki tou mama raua ko papa
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he mihi nui ki a koe me to papa dave arohanui
i miss you so much dad
Última atualização: 2023-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ataahua koe me to mama
beautiful family mum
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia kaha me to mahi e hoa
keep up the good work young ones
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mo tomauruuru wa me to whakaaro
thanks for your time and work
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arohanui ki a koe me to whanau
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arohanui ki a koe me to reo kaupapa
love you and keep striving on your journey
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia ora mo to aroha me to awhina 😢
live for your love 😢
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mihi aroha ki a koe me to whanau hoki ehoa
thank you so much for you and your family
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e mamae ana toku ngakau mo koe me to whanau
my heart hurts for you
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi aroha kia koe me to whanau. whakamarie nui
ki to whanau
Última atualização: 2018-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi rawe kia koitou me to koutou tuakana o matua
good congratulations to you and your brother father
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: