Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ka mihi ahau ki a koe
i miss you
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahau ki a koe
i'm going to tell you
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e whakapono ana ahau ki a koe e hoa
i belive in you gorgeous
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka tino whakanui ahau ki a koe
proud of you
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tino ahau ki a koe
definitely again to you
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka karanga ahau ki a koe apopo
call me later
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mihi nui ahau ki a koe
i thank you very much
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ka korero ahau ki a koe mo muri ake
i'll tell you after
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kino ana ahau ki a koe
good night to you
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha ahau ki a koe, tama
i love you hot babe
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko koe taku hoa pai, ka mihi ahau ki a koe
hello my friend
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha ahau ki a koe hayden
i love you hayden
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
aroha ahau ki a koe toku tuahine
love you sister
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha ahau ki a koe toku wairua hoa
my sol
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha ahau ki a koe taku tamahine ataahua
i love you my beautiful daughter
Última atualização: 2023-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha ahau ki a koe, ka mahue tonu koe
we love you always
Última atualização: 2019-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka whakahokia e ihu ki a ratou, katahi koutou ka whakapono
jesus answered them, do ye now believe?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i whakapono ahau, koia ahau i korero ai: he nui toku whakawhiunga
i believed, therefore have i spoken: i was greatly afflicted:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a, ki te kore ratou e whakapono ki a koe, ki te kore e whakarongo ki te reo o te tohu tuatahi, na, ka whakapono ki te reo o to muri tohu
and it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na kua korero nei ahau ki a koutou: i te mea kahore ano i puta, mo te puta rawa mai, ka whakapono koutou
and now i have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: