Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kia waimarie mo tau turanga hou
be lucky for your new year
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia ora koe mo to mātau hoahoatanga
i’ll see you later
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi mahana kia koe mo to panui
warm greetings to you
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia ora mo to awhina
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia ora mo to korero,
life story
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia koe
you are welcome
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi kia koe mo tautoko
thank you for your work
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a kia koe
and also with you
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngamihi kia koe, kia pai to ra
congratulations, have a nice day
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi ki a koe mo to korero
thanks to you for your comment
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arohanui kia koe
you will be greatly loved
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi nui ki a koe mo to tautoko
thank you for your support
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
mihi mo to marena
congratulations on your wedding
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ka nui te mihi kia koe mo o awhina katoa
thank you very much
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kiaora mo to awhina
you’re welcome
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka mihi ki a koe mo to manaakitanga i tenei ra
thankyou everyone for your warm welcome.
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi ki a koe mo to tipuranga nui me to angitu
thank you for the awesome times and support shown
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whakawhetai mo to tinorangatiratanga tenei
thanks for your credibility
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whakawhetai ki a koe mo to wa me to haerenga mai ki te hui
thank you for your time and coming to the meeting
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi nui ki a koe mo to powhiri mai ki to kaareti i tenei ra in
thank you for your warm welcome to your college today
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: