A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ko aho
ko a ho
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aho
no ngai tahu line
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aho pai
the strings are fine
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko au?
yes you are righ
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko ramiri
smith
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko e tama tane x monuina e aho
greetings to you husband
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o kakariki aho
imitya eluhlaza
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te aho te rangi whetu
the sky line
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te tino mamae tenei ki te pono ko koe he aho ma te atua koe e manaaki me to
god bless you on this day
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti aho mai ra te whetu o te ata
ti line from
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i maranga ake ano oku kanohi, i titiro, na ko tetahi tangata, he aho ruri i tona ringa
i lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua takoto oku aho ki nga wahi ahuareka, ina, he wahi pai toku
the lines are fallen unto me in pleasant places; yea, i have a goodly heritage.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tika ta ihowa: motu pu i a ia nga aho a te hunga kino
the lord is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e te piki kōtuku, kia iho tāmore, kia aho kōmata whakaea te pitomata.
climbing net e
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e ahu mai ana i te hauraro te aho ano he koura; kei te atua te kororia whakawehi
fair weather cometh out of the north: with god is terrible majesty.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e whakanohoia ranei e koe he aho ki tona ihu? e pokaia ranei e koe tona kauae ki te matau
canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ko matou kua riro i mua ki te kaipuke, a rere ana ki aho, i mea kia utaina a paora i reira: nana hoki i whakarite, i mea hoki ko ia me ra uta
and we went before to ship, and sailed unto assos, there intending to take in paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka waiatatia e ahau he waiata hou ki a koe, e te atua: ka himene atu ahau ki a koe i runga i te hatere aho tekau
i will sing a new song unto thee, o god: upon a psaltery and an instrument of ten strings will i sing praises unto thee.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua puta ta ratou aho ki te whenua katoa, a ratou kupu, a te pito ra ano o te ao. whakaturia ana e ia ki reira te tapenakara mo te ra
their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. in them hath he set a tabernacle for the sun,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te ture tenei mo te panga mai o te repera ki te kakahu huruhuru, ki te kakahu rinena ranei, ki te whenu, ki te aho ranei, ki tetahi mea hiako ranei, mo te ki he pokekore, mo te ki ranei he poke
this is the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, or woof, or any thing of skins, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: