Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te manu ora i te rangi
the living bird in the sky
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga whetu i te rangi e tu i ana
i slept and saw the stars in the sky
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga whetu i te rangi e turi i ana i
i slept and saw the stars in the sky
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i te rangi nei
i'm fine
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te mihi tuatahi ki to tatou matua i te rangi
has come to this day
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko koe te kotiro tino ataahua i te ao
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayahuasca i te rangi nei
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he pai ki a koe te rangi
heard you like heaven
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko koe te tino ataahua o te au
my daughters are me
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tae noa ki te whakatau tatou ano i roto i te rangi
i love you my brother please watch over us all and keep us safe till it is our time
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e to matou matua i te rangi
the lord's prayer
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko koe te tangata
drink dog
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mai o whatu titiro atu k i te rangi
look at the sky
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko koe te tau o taku ate
you are the age of my liver
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to tatou nei matua nui i te rangi ko ihowa
our great father in heaven, jehovah
Última atualização: 2014-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka tupu ake te pono i te whenua, a ka titiro iho te tika i te rangi
truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko koe te tau o toku ate e tama
you are the age of my liver
Última atualização: 2019-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko koe te manawataki o tōku ao!
you are the center of our world!
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i whakaohokia e ia te marangai i te rangi: i takina ano te tonga e tona kaha
he caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka taea ranei e koe te whakatakoto ngatahi me ia te rangi hei papatupu, ano he whakaata whakarewa
hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: