Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nga ra o te wiki waiata lyrics
days of the week song lyric
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko tenei te ra whakamutunga o te wiki {:){:)
now is the seaso
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko nga tauira o te whanau
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aha te ra tuawhitu o te wiki
the first day of the week
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko nga ra ki kirihimete
christmas greetings
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
koa ki te toenga o te wiki
time for a beer
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia pai to ra tuatahi o te wiki o te reo maori
have a nice first day of the week
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia pai te toenga o te wiki katoa
enjoy the rest of the week with family
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na, ka rongo te mano ratou ko nga rangatira o te pa ki enei mea, ka pororaru
and they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko tenei wiki te wiki o te reo maori
today is monday 14 september 2020
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kia matau koe ki tenei, ko a nga ra o te whakamutunga puta mai ai nga wa o te he
this know also, that in the last days perilous times shall come.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka meinga hoki e ahau ona uri kia mau tonu ake ake, tona torona ano ko nga ra o te rangi
his seed also will i make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ko nga ra katoa o enoha e iwa rau ma rima tau: a ka mate
and all the days of enos were nine hundred and five years: and he died.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te wiki o te reo māori
māori language week
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ko nga ra katoa o noa e iwa rau e rima tekau tau: a ka mate ia
and all the days of noah were nine hundred and fifty years: and he died.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari te wiki o te reo maori
week
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ko nga ra o teraha e rua rau ma rima tau: na ka mate a teraha ki harana
and the days of terah were two hundred and five years: and terah died in haran.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko oku whekau, me te mea e koropupu ana, te ata takoto; haukotia mai ana ahau e nga ra o te tangi
my bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nau mai ki te wiki o te reo maori
welcome to maori language week
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua poroa e koe nga ra o tona taitamarikitanga: kua hipokina ia e koe ki te whakama. (hera
the days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. selah.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: