Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ko te tumanako ka pai ki a koe he wiki whakamiharo
hope you have a good weekend
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te tumanako kei a koe he ra whakamiharo
amazing days
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te hiahia ahau ki a koe
i wish upon you misfortune
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te hiahia ahau ki a koe inaianei
i need you now
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hiahia ana ahau ki a koe
i need you
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te hiahia au ki te whakaipoipo ki a koe
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te hiahia ahau kia mau te rongo ki a koe
peace
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hiahia ana ahau ki a koe te pai
come for a swim in the river
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te aha te tae tino pai ki a koe?
very good to be
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hiahia ana ahau ki te moe ki a koe
i want you
Última atualização: 2019-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko mauri ora ki a koe
life to you
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hiahia ana ahau koe kia rite ahau ki a koe
ka mihi ahau ki nga mea katoa e mahia ana e koe
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te aroha mutunga kore ki a koe toku whanau
my eternal love to you my family
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aha te kararehe pai ki a koe
what is your favourite animal
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he pai ki a koe
yeah it was good for my well being
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mo te wiki o te reo maori ki a koe
thanks for you a week of maori language
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he titiro ki a koe
look at you
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka mea te anahera a ihowa ki a ia, he aha toku ingoa i uia ai e koe; he mea whakamiharo nei hoki
and the angel of the lord said unto him, why askest thou thus after my name, seeing it is secret?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he nui nga owha ki a koe
many greetings to you
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei a koe he whakapapa maori
you have
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: