Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kua mutu koe
are you finished
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua mutu
you're done
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua mutu te kiriata pai
the good movie is over
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka pai koe
you will be fine
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he pai koe ?
it's good for you
Última atualização: 2019-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tino pai koe
i'm really good
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i moe pai koe?
ka taea e au te mahi i taku e hiahia ana ki konei
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aue, ka pai koe?
you chicken!
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he kaiako pai koe
you’re are an awesome teacher
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua mutu taku mahi inaeanei
i have finished my work
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te tumanako kei te pai koe
i am excellent thank you
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua mutu taku korero i tenei wa
thank you for listening to me
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua mutu te mahi kainga i te po nei
amy is rugby finished
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te ata pai e tumanako ana ahau kei te pai koe
ata pai hoki ki a koe
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te tumanako kei te pai koe i tenei waahanga
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua mutu taku haerenga i ro te ao tumatanui mo tenei wa
i have finished talking at this point
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he pai koe, he pai hoki au mahi: whakaakona ahau ki au tikanga
thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mua, kahore tetahi mea pai ana ki a koe; inaianei ia, kua whai pai koe i a ia, ahau ano hoki
which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heoi kua mutu tou ponongatanga, engari kua tama koe; a, ki te mea he tama, na mou nga mea i roto i te atua
wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of god through christ.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na, kua koroheke rawa a aperahama raua ko hara, kua maha o raua ra; kua mutu a hara te pera me etahi wahine
now abraham and sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with sarah after the manner of women.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: