Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kia koutou
be you
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi nui kia koutou
big thanks to all of you
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi kia koutou katoa
ngā mihi kia koutou
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nga mihi nui kia koutou katia
hello friend
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tēnei kia koutou
this is thank you to
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e tu ahau ki te mihi kia koutou
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no reira, nga mihi nui kia koutou,
so, thank you all very much,
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
aroha tino nui kia koutou
love you all too aunty. thank you
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e noho pai kia koutou kainga
stay tuned
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia ora te whanau nga mihi nui kia koutou katoa
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihinui kia koutou te whanau
congratulations family
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi nui rawa atu kia koutou he reka rawa mo nga awhi
thanks very much
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi nui kia koutou katoa kia ti mi na e te na ra
big thanks to all of you good morning ki te kaupapa o harihuritau me domonique
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka taku ngakau atu kia koutou me to whanau
my heart goes out to you and your family
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia koutou nga kanohi ora tena koutou tena koutou
objectives
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha kia koutou katoa i toku arohanui ki toku wahi mahi.
i love you my friend
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha mai kia koe me tona whanau translate to english
sorry to bore you with his translate to english
Última atualização: 2017-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
na ka korerotia nei e ahau ki a koutou i te mea kahore ano i puta noa, mo te puta rawa mai, kia whakapono ai koutou, ko ahau ia
now i tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that i am he.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma te mihi ki te atawhai i tukuna e koutou ki taku whanau e huri ana i runga i te wairua hinengaro kia pai ake te waahi nga mihi aroha kia koutou katoa
feeling blessed with kindness you guys gave to my whanau shifting there wairua hinengaro into better space nga mihi aroha kia koutou katoa
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haere mai kia kite i nga mahi a te atua: mataku rawa tana mahi ki nga tama a te tangata
come and see the works of god: he is terrible in his doing toward the children of men.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: