Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
whakawhetai koe mo nga korero
i'm hungry
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga korero tuku iho
where did your name come from?
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga korero o nehera
ancient stories from my ancestors
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga korero o te aupouri
korero o te aupouri
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aha nga korero o te wa?
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mauruuru mo te tohatoha i nga korero pai i tenei ra
beautiful talk today
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko wai nga koroua?
who are your friends
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e wa e waatea ana nga korero a nga kaimahi
staff news available
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko wai nga tokohia tamariki
i am from tawa
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko wai nga matua o tou papa
who are your father's parents
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga ra hari mo koe, i tohua to korero hei toa, tirohia taku panui mo nga korero ��
aaron nga ra hari mo koe, i tohua to korero hei toa, tirohia taku panui mo nga korero��
Última atualização: 2023-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na kotahi tonu te reo o te whenua katoa, rite tonu ano nga korero
and the whole earth was of one language, and of one speech.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aaron nga ra hari mo koe, i tohua to korero hei toa, tirohia taku panui mo nga korero ��
Última atualização: 2023-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma wai nga kareti e hoatu ki ngā rapeti
who will take care of the pets
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka tahuri ke o ratou taringa i te pono, ka anga atu ki nga korero tito noa
and they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mawehe ki i nga korero whakarihariha, teka noa: ka neke ake hoki te karakia kore o era
but shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aha nga korero a te paipera mo te wharenoho, mahi, nga kai i pararaiha kua whakaoraina?
what does the bible say about housing, work, and food in the restored paradise?
Última atualização: 2013-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na, kia riro pu te witi i te tataramoa, te parei i te taru kino. heoi ano nga korero a hopa
let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. the words of job are ended.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e mea ana ranei koutou kia riria nga kupu? he hau kau nei hoki nga korero a te tangata kua pau ona whakaaro
do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ka whakahoki te unaka ki a piripi, ka mea, tena koa, mo wai tenei korero a te poropiti? mona ake ano, mo tetahi atu ranei
and the eunuch answered philip, and said, i pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other man?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: