Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kia ora taku e aroha nei
long live my dear family
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e taku hoa aroha
aroha
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te ata pai e taku e aroha nei
good morning my darling
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kore te aroha nei
e kore
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko taku e aroha nei he pumau tonu
always an forever
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taku e hoa
my little friend
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi e hoa te aroha
thanks dear friends
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
morena taku tane
morning my husband
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moe mai ra e hoa, aroha nui
my friend, great love
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui taku ohorere ki a koe e taku hoa aroha
thank you my darling
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mo taku he e hoa
english
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
morena, taku tamahine
good morning my daughter
Última atualização: 2024-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi aroha mo ake tonu, atu ko taku e aroha nei
mo ake tonu atu ko taku e aroha nei
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko koe toku hoa aroha
you are my dear friend
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei taku e aroha nei ahau; ko ahau ano tana e hiahia ai
i am my beloved's, and his desire is toward me.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aroha hari mama taku e aroha ana ki a koe
happy birthday my mum i love you
Última atualização: 2019-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
morena e hoa, kei te pehea te ora ki a koe
dear friends, how is life with
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tautau hena ki ahau taku e aroha nei, i nga mara waina o enekeri
my beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of en-gedi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te hiahia au ki te hoa aroha
i love you so much, anita.
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he rengarenga i roto i nga tataramoa, ko taku e aroha nei i waenga i nga tamahine
as the lily among thorns, so is my love among the daughters.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: