Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e hia nga tau o heni
i am forty years old
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hia nga tau o to whaea
how many years your mother was
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e whitu nga tau
seven years
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hia nga tau ō tim
how many years
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hia ngā tau o anahera
how many yea
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko koe te tau o toku ate e tama
you are the age of my liver
Última atualização: 2019-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a e toru nga tau o apimereke e kawana ana i a iharaira
when abimelech had reigned three years over israel,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moi mai ra te tau o taku a te
to the age of my liver
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mo te tau o te ate, mo te karearoto
for the age of the liver, for the liver
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ka toru tekau nga tau o heruka, na ka whanau a nahora
and serug lived thirty years, and begat nahor:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ka toru tekau ma rua nga tau o reu, na ka whanau a heruka
and reu lived two and thirty years, and begat serug:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a kotahi rua nga tau o aperahama i te whanautanga o tana tama, o ihaka
and abraham was an hundred years old, when his son isaac was born unto him.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na e iwa tekau ma iwa nga tau o aperahama i te kotinga o tona kiri matamata
and abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te tekau ma waru o nga tau o kingi ieropoama i kingi ai a apia ki a hura
now in the eighteenth year of king jeroboam began abijah to reign over judah.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kotahi tekau ma toru hoki nga tau o tana tama o ihimaera i te kotinga o tona kiri matamata
and ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te tekau ma tahi o nga tau o iorama tama a ahapa i kingi ai a ahatia ki hura
and in the eleventh year of joram the son of ahab began ahaziah to reign over judah.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na e waru tekau ma ono nga tau o aperama i te whanautanga o ihimaera tama a hakara raua ko aperama
and abram was fourscore and six years old, when hagar bare ishmael to abram.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ka rima rau nga tau o noa, na ka whanau nga tama a noa, ko hema, ko hama, ko iapeta
and noah was five hundred years old: and noah begat shem, ham, and japheth.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te rua o nga tau o peka tama a remaria kingi o iharaira i kingi ai a iotama tama a utia kingi o hura
in the second year of pekah the son of remaliah king of israel began jotham the son of uzziah king of judah to reign.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e toru tekau ma rua nga tau o iehorama i a ia i kingi ai, a e waru ona tau i kingi ai ia ki hiruharama
jehoram was thirty and two years old when he began to reign, and he reigned eight years in jerusalem.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: