Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no te pamu
from where
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te kaha ahau
i'm from te kaha
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te whare ahau
by my age
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vahine no te moana
the gods cry
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hei pakiaka iho no te ha
glory to god
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inangaro ua rai iakoe no te po
i miss you
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te whakamoemiti me manaakitia e te atua
thank you and god bless you
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no zealand, no te weera ōku tīpuna
my ancestors are from england and hungary
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko taku iwi no te kaiako me te maniapoto
my people are from tuhoe and maniapoto
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te mea e mihi ana ahau ki a koutou.
because i miss loving you.
Última atualização: 2024-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te ariki hoki te whenua me ona tini mea
for the earth is the lord's, and the fulness thereof.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te iwi o hura, ko karepe tama a iepune
of the tribe of judah, caleb the son of jephunneh.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te kāwanatanga ahau, kei konei ahau ki te āwhina
i am from the government and i am here to help
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia piki te ora no te rangi o to korikori tinana
may life increase to you
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e tukatuka ana ratou i te mea kya watea no te ara
the story is the father who is always in us
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tauira au no te kareti o nga tumanako. he kura pai
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tera wiki me ako haha ki nga tau nine no te mea me ako ratau
last year we had to eat a apple a day because it keeps the doctors away
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te mea ehara te rangatiratanga o te atua i te kupu, engari he kaha
for the kingdom of god is not in word, but in power.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i whakaaro ahau kaore koe e hiahia ki te mea no te mea kaore ahau i ma
i thought you did not want me because i was not pakeha
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mo tana tama, i whanau nei he uri no rawiri, no te wahi ki te kikokiko
concerning his son jesus christ our lord, which was made of the seed of david according to the flesh;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: