Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tangi
thanks a lot
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka tangi ahau
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tangi a te ruru
e!, tara te tangi a te ruru
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ko tangi, ok papa
hello
Última atualização: 2014-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka tangi te ka ka
the muttonbird cried
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka tangi te ngakau ahau
the heart cries
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangi mo te kotuku.
my heart cries out to you
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i te tangi a te manu e
when this bird weeps
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eh, tērā te tangi a te ruru
cried teruru
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aue te mamae hoki kia tangi koe
and how my heart aches!
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e!, tara te tangi a te ruru!
the owl cried
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te haere au apopo ki te tangi
i'm going to work tomorrow afternoon
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whaka rongo i te tangi o te iwi nei
praise
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangi hotuhotu ana toku ngakau kua hinga a tatou toanga moi mai ra
my heart yearns for you
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaua e kiia mai he kaihe i mua i taku tangi
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ka tangi tonu oku ngakau ki a ratou o te po
hearts will always cry to them through the night
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka tangi te titi ka tangi te kaka ka tangi hoki ahau
the nail will sound
Última atualização: 2018-05-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ka tangi ahau a kaore e taea e koe te aukati i ahau
for i will weep
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka koa te hunga e tangi ana: ka whakamarietia hoki ratou
blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
Última atualização: 2014-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka tangi te titi, ka tangi te kaka tihae mauri ora
the nail cried out
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: