Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he tangata ke
he tangata ke a koutou
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata
it is people
Última atualização: 2019-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata kaha
what a great family
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata motuhake
a special person to me
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata tino ataahua
it is very beautiful to you
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata kuare koutou
you guys are rude
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata ringa raupa ia
he/she is a hard worker
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata he tangata he tangata
i would say that
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i kitea e koe he tangata pai?
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata tino harikoa ahau ina tata ana te kai
i don't really have a favorite food because most of the time i'll eat whatever you put in front of me.
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maku e ki atu he tangata he tangata he tangata
i will say a man who is a man who is a man.
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata mahi koe i tenei ra ko taku tuakana?
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata whawhai a ihowa: ko ihowa tona ingoa
the lord is a man of war: the lord is his name.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata mohio ia ki te reo maori ki te kura kareti
teacher advisor
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tonoa mai he tangata e te atua, ko hoani tona ingoa
there was a man sent from god, whose name was john.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aha te mea nui? he tangata, he tangata, he tangata.
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata ke te hunga hara no te kopu mai ano; whanau kau kua kotiti ke, kua korero teka
the wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei hoatu tou honore ki nga tangata ke, ou tau ki te hunga nanakia
lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka whakahokia e ihu ki a ia, nau ake ano tenei kupu, he korero ranei moku na te tangata ke ki a koe
jesus answered him, sayest thou this thing of thyself, or did others tell it thee of me?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua riro to matou wahi tupu i nga tangata ke, o matou whare i nga tautangata
our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: