Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to wera
you are so sexy
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tino wera koe
you are so hot my friend
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te wera ahau
i have a cold
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tino wera koe e hoa
your really hot
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he wera rawa tēnei po
beautiful day
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia tūpato, e wai wera
take care and good luck
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka kaukau i nga wai wera
short holiday
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka kaukau i ngā wai wera.
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noho au i taku whare tino wera
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he pai ki a au te kai wera, te spicy
i like any food that is hot and spicy
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka taea e au te wera i tō kai ki runga
i can heat your kai for you
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kai te pai ahau, engari kai te hauā i te wera
i am ok but a bit uncomfortable with the heat
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka kaukau i ngā wai wera. ka hīkoi i ngā ngahere.
the holiday is short and good.
Última atualização: 2019-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te whanganui a tara he wera te ra toru tekau te pa mahana teitei
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he wera mo te wera, he motu mo te motu, he karawarawa mo te karawarawa
burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko toku kiri mangu tonu, e ngahoro ana i ahau, kaia ana oku wheua i te wera
my skin is black upon me, and my bones are burned with heat.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua riro ano nga whitinga, kua wera nga kakaho i te ahi, a kua mataku nga tangata whawhai
and that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka riro nga wai o te hukarere i te tauraki, i te wera: te hunga hara ano hoki i te reinga
drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he waro ki nga ngarahu wera, he wahie ki te ahi; he pera te tangata totohe ki te tahu i te ngangare
as coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kore e tukua kia rongo a koutou kohua i nga tataramoa, ka kahakina ratou e ia i roto i te awhiowhio, te mea kaiota, te mea e wera ana
before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: