Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hari te wiki o te reo maori
week
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nau mai ki te wiki o te reo maori
welcome to maori language week
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko tenei wiki te wiki o te reo maori
today is monday 14 september 2020
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mohio koe te reo maori
i can speak a little te reo
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te ako au i te reo maori
i am studying
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puritia kia mau korero te reo maori
ki a mau to korero
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
''kei te ako au i te reo maori''
'' i'm learning maori ''
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaore au i te matatau ki te reo maori
no one in my family is fluent in te reo maori
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia kaha te reo maori – i nga wa katoa.
let the maori language be strong - at all times.
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari te wiki o te reo maoricup
cup of coffee
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he pai ki a au te kite i a koe katoa e whakaae ana ki te reo maori
i am here
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tangata mohio ia ki te reo maori ki te kura kareti
teacher advisor
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te taura whiri o te reo māori
māori language commission
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ināianei he wāhanga noa iho nga akoranga o te reo māori i te roto i nga kura maha
te reo maori lessons are now a common part of the curricula at many schools
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rā tuatahi o te ataarangi - he kāinga mō te reo. tino ngenge ahau!
working properl
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a, no te korerotanga a te anahera a ihowa i enei kupu ki nga tamariki katoa a iharaira, ka ara te reo o te iwi, ka tangi
and it came to pass, when the angel of the lord spake these words unto all the children of israel, that the people lifted up their voice, and wept.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a amo ana ia i tona ripeka, haere ana ki te wahi e kiia nei ko te wahi o te angaanga, tona ingoa ki te reo hiperu, ko korokota
and he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the hebrew golgotha:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua tatu nei koutou ki runga i te reo karanga o te rā!
welcome, come, ascend, ascend
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a i muri o te ru ko te ahi; otiia kahore a ihowa i roto i te ahi: a i muri i te ahi ko te reo ngawari, he mea iti
and after the earthquake a fire; but the lord was not in the fire: and after the fire a still small voice.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na rongo tonu a ihowa ki te reo o iraia; a hoki ana te wairua o te tamaiti ki roto ki a ia, na kua ora
and the lord heard the voice of elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: