Você procurou por: hauraro (Maori - Japonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Maori

Japanese

Informações

Maori

hauraro

Japanese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Maori

Japonês

Informações

Maori

e ahu mai ana i te hauraro te aho ano he koura; kei te atua te kororia whakawehi

Japonês

北から黄金のような輝きがでてくる。神には恐るべき威光がある。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

e mauria ana mai e te hauraro he ua: e peratia ana hoki e te arero ngautuara, he kanohi pukuriri

Japonês

北風は雨を起し、陰言をいう舌は人の顔を怒らす。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

a ka haere mai ratou i te rawhiti, i te hauauru, i te hauraro, i te tonga, ka noho ki te rangatiratanga o te atua

Japonês

それから人々が、東から西から、また南から北からきて、神の国で宴会の席につくであろう。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

i te rawhiti e toru nga tatau; i te hauraro e toru nga tatau; i te tonga e toru nga tatau; i te hauauru e toru nga tatau

Japonês

東に三つの門、北に三つの門、南に三つの門、西に三つの門があった。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

e ara, e te hauraro; haere mai hoki, e te tonga: pupuhi mai ki taku kari, kia rere ai nga kinaki kakara ki waho. tukua taku e aroha nei kia haere mai ki tana kari, ki te kai i ana hua pai

Japonês

北風よ、起れ、南風よ、きたれ。わが園を吹いて、そのかおりを広く散らせ。わが愛する者がその園にはいってきて、その良い実を食べるように。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,794,470,024 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK