Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vi bestikker de riktige embedsmennene.
wir bestechen die richtigen beamten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dersom det tykkes kongen godt, så la det bli utferdiget en skrivelse om at de skal utryddes; og jeg skal da kunne tilveie embedsmennene ti tusen talenter sølv til å legge i kongens skattkammer.
gefällt es dem könig, so lasse er schreiben, daß man sie umbringe; so will ich zehntausend zentner silber darwägen unter die hand der amtleute, daß man's bringt in die kammer des königs.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
byens embedsmenn oppfordrer til ro i håp om å unngå panikk.
stadtbeamte beten um ruhe, in der hoffnung, eine weit verbreitende panik zu vermeiden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: