Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fordi jeg vil ikke lukte svette på skolen
weil ich nicht den schweiß von der schule riechen
Última atualização: 2016-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fordi jeg vil ikke.
- das muss sie. denn ich tu's nicht.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fordi... jeg vil ikke dø.
ich will nicht sterben.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- jeg vil ikke på skolen.
- ich will nicht zur schule. - noch fünf minuten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeg vil ikke gå på skolen.
- es ist eine gute idee. ich will nicht zur schule gehen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- jeg vil ikke gå på skolen.
ich kann auch hier arbeiten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fordi jeg vil ikke ha dusøren.
weil ich das kopfgeld nicht will.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fordi jeg vil!
weil ich sie tun will!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fordi jeg vil ikke vil gjøre det.
mach ich nicht.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fordi jeg vil leve.
weil ich leben will.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-fordi jeg vil ikke at du skal lyve.
- weil ich nicht will, dass du lügst.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-fordi jeg vil det.
- weil ich es will.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- nei, fordi jeg vil.
nein, weil ich es will.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeg vil ikke se deg eller lukte matlagingen din.
wenn du hier wohnen willst, will ich dich nicht sehen oder riechen, was du kochst.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeg vil ikke...
ich will nicht...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
jeg vil ikke!
- ich will aber nicht! geh runter!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- jeg vil ikke.
- aber ich will nicht reinkommen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- jeg vil ikke!
- ich will es nicht!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeg vil ikke engang tenke på hva du ikke lærer på skolen.
ich darf nicht daran denken. was du in der schule nicht lernst.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeg vil ikke hjelpe å selge huset fordi jeg vil ikke flytte.
ich will aber nicht helfen die wohnung zu verkaufen, weil ich nicht wegziehen will.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: