Você procurou por: obligatoriske (Norueguês - Alemão)

obligatoriske program
amtlich verordnete programme

obligatoriske vannrestriksjoner trinn 4
beschränkung des wasserverbrauchs

så kommer det obligatoriske kysset.
dann kommt der obligatorische kuss. badabing, badaboom.

ikkje alle obligatoriske felta er fylde ut
es sind nicht alle benötigten felder ausgefüllt

de obligatoriske karantene har ført til uro i befolkningen.
die quarantäne-pflicht hat unruhen ausgelöst.

seks obligatoriske psykologtimer på grunn av carlos fuentes.
auf mich kommen 6 obligatorische sitzungen mit einem seelenklempner zu wegen carlos fuentes.

det er 4 obligatoriske øvelser, resten er individuell trening.
vier Übungen sind pflicht, der rest ist individuelles training.

opna eit nytt oppsettsvindauge for redigering av systemets obligatoriske innstillingar
ein neues gconf-editorfenster zum bearbeiten der mandatory-systemeinstellungen öffnen

et forslag om å kutte bøndenes obligatoriske arbeidstimer til det halve.
ein vorschlag für die halbierung der pflichtarbeit der bauern.

i videregående opplæring har halvparten av landene integrert entreprenørskap inn i obligatoriske fag som økonomi og samfunnsfag.
zwar wird die unternehmerische kompetenz nicht als lehrfach in den grundschulen angeboten, die hälfte der länder haben jedoch lernziele definiert, die in verbindung mit unternehmerischem denken und unternehmerischer kompetenz stehen, wie z.

kan ikke bruke imap- tjener% 1, noen obligatoriske muligheter mangler:% 2. be din systemadministrator om å oppgradere tjeneren.
der imap-server %1 kann nicht verwendet werden, da einige erforderliche fähigkeiten nicht unterstützt werden: %2. bitten sie ihren systemverwalter, den server entsprechend zu aktualisieren.

obligatorisk rapportering
obligatorisches meldesystem