Você procurou por: tømmermennene (Norueguês - Coreano)

til tømmermennene og bygningsmennene og murerne, og likeså til innkjøp av tre og hugne stener for å sette huset i stand.
곧 목 수 와 건 축 자 와 미 장 이 에 게 주 게 하 고 또 재 목 과 다 듬 은 돌 을 사 서 그 전 을 수 리 하 게 하 라 하 니

til tømmermennene og bygningsmennene til innkjøp av hugne stener og tre til bindingsbjelkene og til å tømre op igjen de bygninger som judas konger hadde latt forfalle.
舒念駱㎂텀쩝故試紆↑よ廊幄紆털よ廊↑菰췌廊宣羸繫竅莉藁瀆脚朞笑級쥣≥畇拈 宣羸敲촛⊥뷘털先濚ㅢ믐沓총뵨衲櫓 ブ鰲℃祁촬쯧蕭鰲쬔닐件芽容톰睾試冗쵤닳련종欺렴擄

så gav de penger til stenhuggerne og tømmermennene og mat og drikke og olje til sidonierne og tyrierne forat de skulde føre sedertømmer fra libanon sjøveien til joppe, efter den fullmakt som kongen i persia kyros hadde gitt dem.
이 에 석 수 와 목 수 에 게 돈 을 주 고 또 시 돈 사 람 과 두 로 사 람 에 게 먹 을 것 과 마 실 것 과 기 름 을 주 고 바 사 왕 고 레 스 의 조 서 대 로 백 향 목 을 레 바 논 에 서 욥 바 해 변 까 지 수 운 하 게 하 였 더

så overgav de pengene som de hadde veid, til dem som forestod arbeidet og hadde tilsyn med herrens hus; og de gav dem igjen ut til tømmermennene og bygningsmennene som arbeidet på herrens hus,
그 달 아 본 은 을 일 하 는 자 곧 여 호 와 의 전 을 맡 은 자 의 손 에 붙 이 면 저 희 는 또 여 호 와 의 전 을 수 리 하 는 목 수 와 건 축 하 는 자 들 에 게 주

herren lot mig se dette syn: der var to kurver med fikener som var opstilt foran herrens helligdom - det var efterat babels konge nebukadnesar hadde bortført judas konge jekonja, jojakims sønn, og judas høvdinger og tømmermennene og smedene fra jerusalem og ført dem til babel.
바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 이 유 다 왕 여 호 야 김 의 아 들 여 고 냐 와 유 다 방 백 들 과 목 공 들 과 철 공 들 을 예 루 살 렘 에 서 바 벨 론 으 로 옮 긴 후 에 여 호 와 께 서 여 호 와 의 전 앞 에 놓 인 무 화 과 두 광 주 리 로 내 게 보 이 셨 는