Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikke tilstrekkelig tillatelse
권한 부족함
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for vi er tilstrekkelig for deg mot dem som driver ap,
하나님은 조롱하는 자들로부터 그대를 보호함에 충만함이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klarte ikke lagre bildet ‒ ikke tilstrekkelig informasjon.
그림을 저장할 수 없습니다 - 정보가 부족합니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men gud vet godt om deres fiender. og gud er tilstrekkelig som venn og hjelper.
그러나 하나님은 너희 적들 을 알고 계시나니 하나님만이 우 리의 보호자요 하나님만이 우리의구원자이시라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du har kanskje ikke tilstrekkelig tilgangsrettighet til å utføre denne operasjonen på denne ressursen.
이 자원에 요청한 동작을 수행할 수 있는 충분한 권한이 없는 것 같습니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klarte ikke lagre egenskapene. du har ikke tilstrekkelig rettighet til å skrive til% 1.
속성을 저장할 수 없습니다.% 1 에 쓰기 위한 충분한 권한이 없습니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blant dem er det noen som tror, og noen som holder seg borte. helvete er en ild som er tilstrekkelig.
그들 가운데는 믿는자가 있 었고 믿지 아니한자가 있었나니 타오르는 지옥이 그들 불신자들에게는 충분하도다
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forlat deg på den levende som aldri dør, og lov og pris ham. han er tilstrekkelig kjent med sine tjeneres synd.
죽지 아니하시고 영원히 살아계시는 그분만을 의지하며 그분만 을 찬양하라 그분은 그분 종들의 모든 잘못을 아시고 계시노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvor mange generasjoner har vi vel utslettet etter noa? herren er tilstrekkelig vel underrettet og observant for sine tjeneres synder.
노아 이후 하나님께서 얼마나 많은 세대를 멸망시켰더뇨 주 님은 그분 중복의 과오에 대해 아심과 지켜보심으로 충만하시니라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han er det som har sendt sitt sendebud med ledelsen og sannhets religion, for å la den vinne frem overfor all religion. gud er tilstrekkelig som vitne.
복음과 진리의 종교를 하나 님의 선지자에게 보내시어 모든 다른 종교위에 있도록 하신 분이 바로 하나님이시니 증인은 하나님만으로써 충분하니라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her kan du se et tekstutdrag som viser det ukjente ordet i sin sammenheng. hvis dette ikke er tilstrekkelig for å kunne velge den beste erstatningen for det ukjente ordet, så kan du trykke på dokumentet du kontrollerer, lese en større del av teksten og deretter komme tilbake hit for å fortsette stavekontrollen.
여기에서 알 수 없는 단어를 포함하는 문단의 일부분을 볼 수 있습니다. 만약 이 정보만 가지고 알 수 없는 단어의 적합한 대체 단어를 선택할 수 없다면, 검사하고 있는 문서를 누른 다음 문단의 더 많은 부분을 읽으신 후, 이곳으로 되돌아와 검사를 계속할 수 있습니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: