Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
midt i havet er dine landemerker; dine bygningsmenn gjorde din skjønnhet fullkommen.
de bygged dig midt i havet, fuldendte din skønhed.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han er den sten som blev forkastet av eder, i bygningsmenn, men som er blitt hjørnesten.
han er den sten, som blev agtet for intet af eder, i bygningsmænd, men som er bleven til en hovedhjørnesten.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men han så på dem og sa: hvad er da dette som er skrevet: den sten som bygningsmennene forkastet, den er blitt hjørnesten?
men han så på dem og sagde: "hvad er da dette, som er skrevet: den sten, som bygningsmændene forkastede, den er bleven til en hovedhjørnesten?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível