Você procurou por: bestefar (Norueguês - Eslovaco)

bestefar
dedko

bestefar.
starý otec !

bestefar!
ahoj, dedo!

-bestefar.
- dedko! - povedz nám príbeh.

– bestefar!
- marius!

hei bestefar.
.... radu ... .... hej, starký !

hei, bestefar.
ahoj, dedo !

- ikke bestefar.
-začneme dedko?

- hør, bestefar.
- tak teraz ma počúvajte.

bestefar er død
o čo ide?

bestefar er død.
zomrel starý otec.

bifokale, bestefar.
noktovizor, dedo, a skús ho prosím ťa nestratiť.

- bestefar er her.
-stari otec je tu. -ahoj, oci.

-god jul, bestefar.
- veselé vianoce, dedko!

- fin pipe, bestefar!
- je ženatý, ty úchyl! parádna fajka, dedko!

bestefar ble igjen.
dedo ostal.

alt går bra, bestefar.
všetko ide podľa plánu, starý otec. neboj sa.

- jeg spurte bestefar...
požiadala som starého otca...

- hva stakk bestefar?
Čo je mu?

- bestefar, nima er her!
starký, nima prišiel!