Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
når gravene blir endevendt,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
til dere går til gravene!
hasta la hora de la muerte.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du kan ikke få dem i gravene til å høre.
tú no puedes hacer que quienes estén en las sepulturas oigan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på samme måte vil dere bli brakt frem fra gravene.
del mismo modo se os sacará.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vet han da ikke når det som er i gravene, tømmes ut,
¿no sabe, acaso, que cuando lo que hay en las sepulturas sea vuelto al revés
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det støtes i basunen, og de iler frem av gravene, hen til herren.
se tocará la trompeta y se precipitarán de las sepulturas a su señor.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
graves’ sykdom
enfermedad de basedow
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.